5. Sınıf Almanca · Das bin ich!
Die Herkunft und der Wohnort
- Woher kommst du?
- Ich komme aus …
- Wo wohnst du?
- Ich wohne in …
- die Herkunft
- der Wohnort
- der Steckbrief
Almancada nereli olunduğu ve nerede oturulduğu nasıl söylenir?
Almancada köken “Woher kommst du?” sorusuna “Ich komme aus Türkiye.” diye, oturulan yer ise “Wo wohnst du?” sorusuna “Ich wohne in Ankara.” diye cevap verilerek söylenir. kommen fiili aus, wohnen fiili in edatıyla kullanılır: “Ich komme aus Österreich und ich wohne in Wien.” Her iki fiil düzenli çekimlenir: ich komme, du kommst, er/sie kommt; ich wohne, du wohnst, er/sie wohnt. Şehirlerin hangi ülkede olduğu da aynı yapıyla anlatılır: “Berlin ist in Deutschland. Zürich ist in der Schweiz.” Başka biri tanıtılırken er ya da sie kullanılır: “Er heißt Ali Çelik. Er kommt aus Türkiye. Er wohnt in Ankara. Er spricht Türkisch und Englisch.” Tanıtım kartı (der Steckbrief) der Vorname, der Nachname, das Alter, die Herkunft, der Wohnort ve die Sprache başlıklarından oluşur. Woher “nereden”, wo ise “nerede” anlamındadır; iki soru birbirine karıştırılmamalıdır.
Die Herkunft und der Wohnort: konu anlatımı ve özeti
Bu konuda nereli olduğunu ve nerede yaşadığını Almanca sormayı ve söylemeyi öğreniyorsun. Böylece kendini adın, yaşın, kökenin, yaşadığın yer ve konuştuğun dillerle tanıtabilirsin.
- Soru sorma: Woher kommst du? (Nerelisin?) – Ich komme aus Türkiye. Wo wohnst du? (Nerede oturuyorsun?) – Ich wohne in Ankara.
- Edatlar: kommen ile aus, wohnen ile in kullanılır: Ich komme aus Österreich und ich wohne in Wien.
- Dil bilgisi: kommen ve wohnen düzenli çekimlenir: ich komme, du kommst, er/sie kommt; ich wohne, du wohnst, er/sie wohnt.
- Şehirler ve ülkeler: Berlin ist in Deutschland. Wien ist in Österreich. Zürich ist in der Schweiz.
- Başkasını anlatma: Er heißt Ali Çelik. Er kommt aus Türkiye. Er wohnt in Ankara. Er spricht Türkisch und Englisch.
- Kelimeler: der Vorname, der Nachname, das Alter, die Herkunft, der Wohnort, die Sprache. Kitaptaki tanıtım kartı (der Steckbrief) bu başlıklardan oluşur.
Unutma: Woher "nereden" (köken), wo "nerede" (yer) anlamına gelir; Woher kommst du? ile Wo wohnst du? birbirine karıştırılmamalı.
Bu özet yapay zekâ ile kitabın ilgili sayfalarından hazırlandı; hata içerebilir. Asıl kaynak MEB ders kitabıdır. İçerikler nasıl hazırlanıyor? · Son güncelleme:
Önce temeli pekiştir
Kendini tam tanıtmak için üç adım yeter:
- Kökenini söyle: Ich komme aus Türkiye.
- Yaşadığın yeri söyle: Ich wohne in İzmir.
- İkisini birleştir: Ich komme aus Türkiye und ich wohne in İzmir.
Günlük hayattan: Okuluna gelen bir değişim öğrencisine "Woher kommst du?" diye sorarsın; o "Ich komme aus Deutschland. Ich wohne in Berlin." der. Sen de "Ich wohne in Bursa." diye karşılık verirsin.
Sık yapılan hata: "Ich komme in Türkiye." Doğrusu: "Ich komme aus Türkiye." kommen fiiliyle "-den" anlamındaki aus, wohnen fiiliyle "-de" anlamındaki in kullanılır.
İpucu: İsviçre'de artikel kalır: aus der Schweiz, in der Schweiz. Şehir adlarıyla da aynı kalıplar kullanılır: Ich komme aus İstanbul und ich wohne in Ankara.
Derinleş
Kendin ve bir arkadaşın için iki Almanca Steckbrief hazırla: Name, Alter, Herkunft, Wohnort, Sprachen. Sonra arkadaşının kartını er ya da sie ile anlatan dört cümle yaz (Er kommt aus …). Kökenin ile yaşadığın yer aynı mı? Bu ikisi farklı olan bir aile büyüğünü de aynı biçimde tanıt.
Öğrenme çıktıları
Bu konunun soruları MEB öğretim programındaki şu öğrenme çıktılarını ölçer.
DE.5.2.G1.1Zielgrammatik erkennen und anwenden
- i) Die Schüler wenden ähnliche gehörte/gesehene/gelesene sprachliche Strukturen spontan, ohne bewusste Regelkenntnis, mündlich oder schriftlich in der Kommunikation an.
DE.5.2.L2.3Bedeutung erschließen und Gedanken zum Leseprozess ausdrücken
- b) Die Schüler ordnen die grundlegenden Elemente des Inhalts in einfache Kategorien ein.
- e) Die Schüler ziehen einfache und grundlegende Schlussfolgerungen aus dem Inhalt.
DE.5.2.SP3.3Inhalt für das Sprechen organisieren und anwenden
- a) Die Schüler entwerfen neue Inhalte, indem sie den Modell-/Beispielinhalt für vorbereitete oder spontane Sprechsituationen nachahmen.
DE.5.2.W2.1Zielwortschatz erkennen und anwenden
- e) Die Schüler erfassen die Bedeutungen der wiederholten und verwendeten Zielwörter im Inhalt.
Sorular
Soru bankasından bu konunun soruları, kolaydan zora.
Kolay
1Wien ist in ___. Was passt in die Lücke?
- A) Österreich
- B) Deutschland
- C) Türkiye
- D) England
Cevabı göster
Doğru cevap: A) Österreich
Wien (Viyana) Avusturya'dadır (Österreich). Berlin Deutschland'da, London England'dadır.
Kolay
2Ali Çelik kommt aus Türkiye. „Er ___ in Ankara.“ Was passt in die Lücke?
- A) wohne
- B) wohnst
- C) wohnen
- D) wohnt
Cevabı göster
Doğru cevap: D) wohnt
er ile wohnen „wohnt“ olur: Er wohnt in Ankara. „wohne“ ich, „wohnst“ du ile kullanılır.
Kolay
3Martina: „Ich ___ aus Österreich.“ Was passt in die Lücke?
- A) komme
- B) kommst
- C) kommt
- D) wohne
Cevabı göster
Doğru cevap: A) komme
ich ile kommen „komme“ olur: Ich komme aus Österreich. „wohne“ ile „aus“ kullanılmaz; wohnen „in“ ister.
Kolay
4Im Steckbrief steht: „WOHNORT: Hamburg“. Was bedeutet das?
- A) Die Person heißt Hamburg.
- B) Die Person spricht Hamburg.
- C) Die Person wohnt in Hamburg.
- D) Die Person ist Hamburg Jahre alt.
Cevabı göster
Doğru cevap: C) Die Person wohnt in Hamburg.
der Wohnort = oturulan yer. „WOHNORT: Hamburg“ kişinin Hamburg'da oturduğunu gösterir.
Kolay
5Welche Stadt ist in England?
- A) Madrid
- B) London
- C) Wien
- D) Zürich
Cevabı göster
Doğru cevap: B) London
London İngiltere'dedir. Madrid İspanya'da, Wien Avusturya'da, Zürich İsviçre'dedir.
Kolay
6Im Steckbrief steht: „HERKUNFT: Spanien“. Welche Frage passt dazu?
- A) Wo wohnst du?
- B) Woher kommst du?
- C) Wie alt bist du?
- D) Wie heißt du?
Cevabı göster
Doğru cevap: B) Woher kommst du?
die Herkunft = köken. Bu bilgiyi „Woher kommst du?“ sorusu verir. Oturulan yer (Wohnort) „Wo wohnst du?“ ile sorulur.
Kolay
7Zürich ist ___. Was passt in die Lücke?
- A) in Schweiz
- B) in die Schweiz
- C) aus der Schweiz
- D) in der Schweiz
Cevabı göster
Doğru cevap: D) in der Schweiz
İsviçre adı artikelle kullanılır: Zürich ist in der Schweiz. „in Schweiz“ artikelsiz, „in die Schweiz“ yanlış biçimdir; „aus“ köken bildirir.
Kolay
8Welche Stadt ist in Spanien?
- A) Berlin
- B) London
- C) Madrid
- D) Ankara
Cevabı göster
Doğru cevap: C) Madrid
Madrid İspanya'dadır (Spanien). Berlin Deutschland'da, London England'da, Ankara Türkiye'dedir.
Kolay
9İpek fragt Sabine nach ihrem Land. Was fragt İpek?
- A) Woher kommst du?
- B) Wo wohnst du?
- C) Wie alt bist du?
- D) Wie heißt du?
Cevabı göster
Doğru cevap: A) Woher kommst du?
Köken (nereli olduğu) „Woher kommst du?“ diye sorulur. „Wo wohnst du?“ nerede oturduğunu, öteki sorular yaşı ve adı sorar.
Kolay
10Ein Kind fragt Ali: „Wo wohnst du?“ Was antwortet Ali?
- A) Ich komme aus Ankara.
- B) Ich bin elf Jahre alt.
- C) Ich wohne in Ankara.
- D) Ich spreche Türkisch.
Cevabı göster
Doğru cevap: C) Ich wohne in Ankara.
„Wo wohnst du?“ (Nerede oturuyorsun?) sorusuna „Ich wohne in …“ diye cevap verilir. „Ich komme aus …“ „Woher?“ sorusunun cevabıdır.
Kolay
11Sabine: „Ich komme ___ Deutschland.“ Was passt in die Lücke?
- A) in
- B) aus
- C) nach
- D) bei
Cevabı göster
Doğru cevap: B) aus
kommen fiiliyle köken için „aus“ kullanılır: Ich komme aus Deutschland. „in“ wohnen ile kullanılır.
Kolay
12Ömer: „Ich wohne ___ Ankara.“ Was passt in die Lücke?
- A) aus
- B) woher
- C) von wo
- D) in
Cevabı göster
Doğru cevap: D) in
wohnen fiiliyle yer için „in“ kullanılır: Ich wohne in Ankara. „aus“ kommen ile kullanılır.
Kolay
13„Woher ___ du?“ Was passt in die Lücke?
- A) kommst
- B) komme
- C) kommt
- D) wohnst
Cevabı göster
Doğru cevap: A) kommst
du ile kommen „kommst“ olur: Woher kommst du? „Woher wohnst du?“ anlamca yanlıştır; wohnen „Wo?“ ile sorulur.
Kolay
14„Wo ___ du?“ – „Ich wohne in İzmir.“ Was passt in die Lücke?
- A) wohne
- B) wohnt
- C) kommst
- D) wohnst
Cevabı göster
Doğru cevap: D) wohnst
du ile wohnen „wohnst“ olur: Wo wohnst du? Cevaptaki „Ich wohne in İzmir“ de wohnen fiilini kullanıyor; „kommst“ uymaz.
Kolay
15Was bedeutet „Woher?“
- A) Man fragt nach dem Alter.
- B) Man fragt nach der Herkunft.
- C) Man fragt nach dem Namen.
- D) Man fragt nach der Sprache.
Cevabı göster
Doğru cevap: B) Man fragt nach der Herkunft.
„Woher?“ = Nereden? Kişinin geldiği ülkeyi ya da şehri sorar. Yaş „Wie alt?“, ad „Wie heißt?“, dil „Welche Sprache?“ ile sorulur.
Kolay
16Berlin ist in ___. Was passt in die Lücke?
- A) Österreich
- B) Spanien
- C) Deutschland
- D) England
Cevabı göster
Doğru cevap: C) Deutschland
Berlin Almanya'dadır (Deutschland). Wien Avusturya'da, Madrid İspanya'da, London İngiltere'dedir.
Orta
17Welches Paar ist richtig?
- A) Wien – Deutschland
- B) Madrid – England
- C) Zürich – die Schweiz
- D) London – Spanien
Cevabı göster
Doğru cevap: C) Zürich – die Schweiz
Zürich İsviçre'dedir. Wien Österreich'ta, Madrid Spanien'de, London England'dadır.
Orta
18Welche Wörter stehen in einem Steckbrief?
- A) Vorname, Hallo, Tschüss, Danke
- B) Alter, Super, Gut, Schlecht
- C) Herkunft, Morgen, Abend, Nacht
- D) Vorname, Alter, Herkunft, Wohnort
Cevabı göster
Doğru cevap: D) Vorname, Alter, Herkunft, Wohnort
Tanıtım kartında (Steckbrief) ad, yaş, köken, oturulan yer ve diller bulunur. Öteki gruplarda selam, durum ya da günün saatleri var.
Orta
19Lies den Text. „Sie heißt Greta Schröder. Sie kommt aus Deutschland. Sie wohnt in Rom. Sie spricht Deutsch und Italienisch.“ Welcher Satz ist richtig?
- A) Greta kommt aus Deutschland, aber sie wohnt in Rom.
- B) Greta kommt aus Rom und wohnt in Deutschland.
- C) Greta wohnt in Berlin.
- D) Greta spricht Deutsch und Englisch.
Cevabı göster
Doğru cevap: A) Greta kommt aus Deutschland, aber sie wohnt in Rom.
Greta'nın kökeni Almanya, oturduğu yer Roma'dır. İkinci şık köken ile oturulan yeri karıştırır; Berlin ve İngilizce metinde Greta için geçmez.
Orta
20Lies den Text. „Er heißt Markus Hoffmann. Er kommt aus Deutschland. Er wohnt in Berlin. Er spricht Deutsch und Spanisch.“ Was ist Markus' Nachname?
- A) Markus
- B) Berlin
- C) Deutsch
- D) Hoffmann
Cevabı göster
Doğru cevap: D) Hoffmann
Nachname = soyadı: Hoffmann. Markus adıdır (Vorname); Berlin oturduğu yer, Deutsch konuştuğu dildir.
Katkıda bulun
Özette bir hata mı gördün, eklenmesi gereken bir bilgi ya da güzel bir soru mu var? Öner; yönetici onaylarsa sitede yayımlanır ve sana bildirim gelir.
