İçeriğe geç
dershanede

Influencer ortaklığı

Takipçilerine indirim, sana kazanç

Yükleniyor…

10. Sınıf Arapça · Sağlık

Vücudumuzun Bölümleri

  • vücudun bölümleri
  • duyu organları
  • أَشْعُرُ بِأَلَم (ağrı hissediyorum)
  • hastalık adları
  • لِماذا؟ / لِأَنَّ (neden? / çünkü)
  • شَفاكَ الله (Allah şifa versin)

Arapçada vücudun bölümleri ve hastalıklar nasıl söylenir?

Vücudun bölümleri Arapçada baş, göz, kulak, burun, ağız, dil, diş, boğaz, karın, el ve ayak anlamındaki kelimelerle söylenir. Baş رَأْس, göz عَيْن, el ise يَد kelimesiyle karşılanır. Duyu organlarının görevi de cümlelerle anlatılır: göz sayesinde görülür, kulak sayesinde işitilir, burun sayesinde koku alınır, dil sayesinde tat alınır, el sayesinde dokunulur ve ayak sayesinde yürünür. İnsanın bir burnu, iki kulağı, iki gözü ve iki eli olduğu da sayılarla ifade edilir. Hastalanan kişi hastayım der ve şikâyetini söyler; başım ağrıyor, nezle, öksürük, karın ağrısı ve yüksek tansiyon sık geçen ifadelerdir. Doktor hastaya nezle olduğunu söyler ve Allah şifa versin der. Hastane, doktor, hemşire, eczane ve ilaçlar sağlıkla ilgili diğer kelimelerdir. Sebep sorulduğunda cevap لِأَنَّ ile başlar; çünkü boğazımda ağrı hissediyorum demek için bu kelimeye zamir bitiştirilir.

Vücudumuzun Bölümleri: konu anlatımı ve özeti

Bu derste vücudun bölümlerini, duyu organlarının görevini ve hastalandığında derdini nasıl anlatacağını öğreniyorsun. Diyalog evde anne ile Ahmet arasında başlar, hastanede doktorla devam eder.

  • Vücut: رَأْس (baş), عَيْن (göz), أُذُن (kulak), أَنْف (burun), فَم (ağız), لِسان (dil), سِنّ (diş), حَلْق (boğaz), بَطْن (karın), يَد (el), قَدَم (ayak).
  • Duyular: نَرَى بِفَضْل عَيْنِنا, نَسْمَع بِفَضْل أُذُنِنا, نَشُمّ بِفَضْل أَنْفِنا, نَذوق بِفَضْل لِسانِنا, نَلْمِس بِفَضْل يَدِنا, نَمْشي بِفَضْل قَدَمِنا.
  • Şikâyet: لِأَنَّني أَشْعُرُ بِأَلَم في حَلْقي (çünkü boğazımda ağrı hissediyorum), أَنا مَريض (hastayım). Doktor: عِنْدَكَ نَزْلة (nezlesin) ve عَفْوًا، شَفاكَ الله (Allah şifa versin) der.
  • Hastalıklar: عِنْدي صُداع (başım ağrıyor), نَزْلة (nezle), كُحّة (öksürük), مَغْص (karın ağrısı), ضَغْط مُرْتَفِع (yüksek tansiyon).
  • Sağlık yerleri: المُسْتَشْفى (hastane), الطَّبيب (doktor), المُمَرِّضة (hemşire), الصَّيْدَلِيّة (eczane), الأَدْوِية (ilaçlar). Örnek: أَتَناوَل الدَّواء صَباحًا.
  • Sebep bildirme: لِماذا؟ – لِأَنَّ... Örnek: هُمْ يَذْهَبون إلى المُسْتَشْفى، لِأَنَّ عِنْدَهُمْ نَزْلة.
  • Sayılı organlar: لَنا أَنْف واحِد وأُذُنان اثْنَتان, ولَنا عَيْنان اثْنَتان ويَدان اثْنَتان.

Unutma: Sebebi لِأَنَّ ile bildirirsin; zamir bitişince لِأَنَّني olur: لِأَنَّني أَشْعُرُ بِأَلَم في حَلْقي.

Bu özet yapay zekâ ile kitabın ilgili sayfalarından hazırlandı; hata içerebilir. Asıl kaynak MEB ders kitabıdır. İçerikler nasıl hazırlanıyor? · Son güncelleme:

Önce temeli pekiştir

Doktora derdini üç adımda anlat:

  1. Hasta olduğunu söyle: أَنا مَريض.
  2. Ağrıyan yeri belirt: أُحِسُّ بِأَلَم في حَلْقي.
  3. Başka belirtiyi ekle: نَعَمْ، عِنْدي كُحّة.

Günlük hayattan: Okula gidemediğin bir sabah annen لِماذا لا تَذْهَبُ إلى المَدْرَسة؟ diye sorar; sen kitaptaki Ahmet gibi لِأَنَّني أَشْعُرُ بِأَلَم في حَلْقي dersin. Hasta bir arkadaşına شَفاكَ الله diyerek şifa dilersin.

Sık yapılan hata: "Başım ağrıyor" derken Türkçedeki gibi kelime kelime çevirmek. Arapçada عِنْدي صُداع (bende baş ağrısı var) denir.

İpucu: Bir insan figürü çiz, her organın yanına Arapça adını ve görevini (ör. نَرَى بِفَضْل عَيْنِنا) yaz.

Derinleş

Kitaptaki hastane diyaloğunda doktor Ahmet'e öksürüğü olup olmadığını sorar, nezle olduğunu söyler ve sağlığını koruması gerektiğini hatırlatır. Bu diyaloğu başka bir rahatsızlık için (ör. karın ağrısı) yeniden yaz; doktorun bir öğüdünü de ekle. Düşün: Kitapta duyu organları "بِفَضْل" (sayesinde) kelimesiyle anlatılıyor; bu kelime organlarımıza bakışımız hakkında ne söylüyor?

Katkıda bulun

Özette bir hata mı gördün, eklenmesi gereken bir bilgi ya da güzel bir soru mu var? Öner; yönetici onaylarsa sitede yayımlanır ve sana bildirim gelir.