İçeriğe geç
dershanede

Influencer ortaklığı

Takipçilerine indirim, sana kazanç

Yükleniyor…

11. Sınıf Arapça · Meslekler ve Alışveriş

Gelecekteki Mesleğim

  • المِهْنة (meslek)
  • أُريد أَنْ أَكون (… olmak istiyorum)
  • سَـ (gelecek zaman)
  • meslek ve çalışma yeri
  • إنْ شاء الله (Allah dilerse)

Arapçada gelecekte yapılmak istenen meslek nasıl söylenir?

Arapçada gelecekteki meslek, أُريد أَنْ أَكون kalıbı ve ardından gelen meslek adıyla söylenir. Doktor olmak istiyorum cümlesi أُريد أَنْ أَكون طَبيبًا biçiminde kurulur; kız öğrenci meslek adının dişil biçimini kullanır. Bu kalıpta istek edatından sonra gelen fiil üstünle okunur, meslek adı da üstünlü olur. Gelecek zaman, fiilin başına سَـ eki getirilerek yapılır; otelde aşçı olarak çalışacağım ya da Leyla çiftlikte çiftçi olarak çalışacak gibi cümleler böyle kurulur. Meslek, bir bilgi ve beceriler bütünü olarak tanımlanır; eğitim ve deneyimle kazanılır. Gelecek planı anlatılırken Allah dilerse anlamındaki إنْ شاء الله dileği eklenir. Meslekler çalışma yerleriyle birlikte öğrenilir; örneğin aşçı mutfakta çalışır. Meslek seçiminin önemi, Allah'ın en sevdiği insanların insanlara en faydalı olanlar olduğunu bildiren hadisle vurgulanır.

Gelecekteki Mesleğim: konu anlatımı ve özeti

Bu derste gelecekte hangi mesleği yapmak istediğini anlatmayı, أَنْ ile kurulan istek cümlelerini ve gelecek zamanı öğreniyorsun. Diyalogda öğretmen Ömer ve Leyla'ya mesleğin önemini ve gelecek planlarını sorar. Ardından Fatma'nın doktor olma isteğini anlatan bir okuma metni gelir.

  • Meslek tanımı: Kitapta المِهْنة هي عِبارة عَن مَجْموعة مِن المَعارِف والمَهارات denir; meslek eğitim ve deneyimle kazanılır.
  • İstek: أُريد أَنْ أَكون طَبيبًا (Doktor olmak istiyorum). Kız için: أُريد أَنْ أَكون طَبيبة في المُسْتَقْبَل.
  • Soru: ماذا تُريد أَنْ تَكون في المُسْتَقْبَل؟
  • Gelecek zaman: سَأَعْمَل طَبّاخًا فِي الفُنْدُق, سَتَعْمَل لَيْلى فَلّاحة فِي المَزْرَعة, سَيَعْمَل حَسَن طَيّارًا فِي الخُطوط الجَوِّيّة.
  • Dilek: إنْ شاء الله; öğretmen iki öğrenciye بارَك الله فيكُما der.
  • Hadis: Fatma'nın metninde şu hadis geçer: «أَحَبُّ النَّاسِ إلى اللهِ أَنْفَعُهُمْ لِلنَّاسِ...» dershanede çevirisi: "Allah'ın en sevdiği insanlar, insanlara en faydalı olanlardır." (الطبراني، المعجم الأوسط، ٦٠٢٦)
  • Meslek-yer: الطَّبّاخ يَعْمَل في المَطْبَخ; kitap şunu da sorar: مَن يَعْمَل في المَزْرَعة؟ مَنْ يَعْمَل فِي الطّائِرة؟

Unutma: أَنْ'den sonra gelen fiil üstünle okunur ve meslek adı üstünlü (mansub) olur: أُريد أَنْ أَكون طَبيبًا.

Bu özet yapay zekâ ile kitabın ilgili sayfalarından hazırlandı; hata içerebilir. Asıl kaynak MEB ders kitabıdır. İçerikler nasıl hazırlanıyor? · Son güncelleme:

Önce temeli pekiştir

Gelecek planını anlatırken:

  1. İsteğini söyle: أُريد أَنْ أَكون طَبيبة في المُسْتَقْبَل.
  2. Dileğini ekle: إنْ شاء الله.
  3. Nedenini belirt: لأَنَّني أُحِبّ معالَجة المَرضى.

Günlük hayattan: Rehberlik dersinde öğretmen ماذا تُريد أَنْ تَكون في المُسْتَقْبَل؟ diye sorduğunda cevabını Arapça verebilirsin. İki arkadaşın sana hayallerini anlatınca بارَك الله فيكُما diyerek iyi dilekte bulunursun.

Sık yapılan hata: أَنْ'den sonra fiili ötreyle okumak. أَنْ fiili üstünlü yapar: أُريد أَنْ أَكون طَبيبًا.

İpucu: Sınıfta dört arkadaşının hayal ettiği mesleği sor ve her biri için سَيَعْمَل / سَتَعْمَل cümlesi yaz.

Derinleş

Kitaptaki Fatma'nın metnini oku: o 16 yaşında, 11. sınıfta ve doktor olmak istiyor; insanların sağlığını korumayı ve kitaptaki hadisi örnek alıyor. Aynı yapıda kendi hayalindeki mesleği anlatan beş cümlelik bir metin yaz. Düşün: "İnsanlara en faydalı olan" ölçüsü meslek seçerken sana nasıl yol gösterebilir?

Katkıda bulun

Özette bir hata mı gördün, eklenmesi gereken bir bilgi ya da güzel bir soru mu var? Öner; yönetici onaylarsa sitede yayımlanır ve sana bildirim gelir.