5. Sınıf Almanca · Ich und Du!
Nach dem Befinden fragen
- Wie geht es dir?
- Wie geht es Ihnen?
- Wie geht's?
- Danke, gut!
- Und dir?
- es geht
- nicht gut
Almancada nasılsın diye nasıl sorulur ve cevap verilir?
Almancada birinin nasıl olduğu, arkadaşa “Wie geht es dir?” ya da kısaca “Wie geht’s?”, büyüklere “Wie geht es Ihnen?” diye sorulur. Arkadaşla konuşma örneği: “Hallo Klaus, wie geht es dir?” Büyüklerle konuşma örneği: “Guten Tag, Herr Fink. Wie geht es Ihnen?” Cevaplarda iyiden kötüye doğru super, sehr gut, gut, es geht (idare eder), nicht so gut, nicht gut ve schlecht kullanılır. Kısa cevap “Danke, gut!”, uzun cevap “Es geht mir sehr gut.” biçimindedir; kötü olan kişi “Ach, es geht mir schlecht.” der. Soru geri sorulurken arkadaşa “Danke, gut. Und dir?”, büyüklere ise saygı bildiren “Danke, gut. Und Ihnen?” kalıbı söylenir. Olumsuzluk sözcüğü nicht sıfatın önüne gelir: gut (iyi) olur nicht gut (iyi değil). Ihnen büyük harfle yazılır ve saygı bildirir; bu yüzden öğretmene “Wie geht es dir?” değil, “Wie geht es Ihnen?” diye sorulur.
Nach dem Befinden fragen: konu anlatımı ve özeti
Bu konuda birinin nasıl olduğunu Almanca sormayı ve kendi durumunu söylemeyi öğreniyorsun. Soru, konuştuğun kişiye göre değişir.
- Soru sorma: Arkadaşına Wie geht es dir? ya da kısaca Wie geht's? dersin: Hallo Klaus, wie geht es dir?
- Soru sorma: Büyüklere ve tanımadığın kişilere Wie geht es Ihnen? dersin: Guten Tag, Herr Fink. Wie geht es Ihnen?
- Cevaplar: super, sehr gut, gut, es geht (idare eder), nicht so gut, nicht gut, schlecht (kötü).
- Kalıp: Danke, gut! ya da Es geht mir sehr gut. Kötüysen: Ach, es geht mir schlecht.
- Soruyu geri sorma: Danke, gut. Und dir? (arkadaşa) / Danke, gut. Und Ihnen? (büyüklere)
- Dil bilgisi: nicht olumsuzluk yapar ve sıfatın önüne gelir: gut (iyi) → nicht gut (iyi değil).
Unutma: Ihnen büyük harfle yazılır ve saygı bildirir; öğretmenine "Wie geht es dir?" değil "Wie geht es Ihnen?" diye sorarsın.
Bu özet yapay zekâ ile kitabın ilgili sayfalarından hazırlandı; hata içerebilir. Asıl kaynak MEB ders kitabıdır. İçerikler nasıl hazırlanıyor? · Son güncelleme:
Önce temeli pekiştir
Hal hatır sormak üç adımda olur:
- Kişiye göre soruyu seç: arkadaşa Wie geht es dir?, büyüğe Wie geht es Ihnen?
- Cevap ver: Danke, gut! ya da Es geht mir sehr gut.
- Soruyu geri sor: Und dir? ya da Und Ihnen?
Günlük hayattan: Teneffüste arkadaşın Lara'ya "Hallo, Lara. Wie geht's?" diye sorarsın, o da "Danke, sehr gut. Und dir?" der. Okul müdürüne ise "Guten Tag! Wie geht es Ihnen?" diye sorarsın.
Sık yapılan hata: Öğretmene "Wie geht es dir?" demek. Doğrusu: "Wie geht es Ihnen?" Almancada büyüklere ve tanımadığın kişilere saygılı biçim Ihnen kullanılır; dir ise arkadaşlar ve aile içindir.
İpucu: Wie geht's? kısaltmasını yalnız arkadaşlarınla kullan; büyüklere tam soruyu, Wie geht es Ihnen? sorusunu sor.
Derinleş
Biri arkadaşınla, biri öğretmeninle olmak üzere iki kısa Almanca diyalog yaz. Birinde dir, ötekinde Ihnen kullan ve her diyalogda farklı bir cevap seç (super, es geht, nicht so gut). Türkçede de "sen" ve "siz" ayrımı var; sence Almancadaki dir ve Ihnen ayrımı Türkçedekine benziyor mu?
Öğrenme çıktıları
Bu konunun soruları MEB öğretim programındaki şu öğrenme çıktılarını ölçer.
DE.5.1.G1.1Zielgrammatik erkennen und anwenden
- i) Die Schüler wenden ähnliche gehörte/gesehene/gelesene sprachliche Strukturen spontan, ohne bewusste Regelkenntnis, mündlich oder schriftlich in der Kommunikation an.
DE.5.1.L2.3Bedeutung erschließen und Gedanken zum Leseprozess ausdrücken
- e) Die Schüler ziehen einfache und grundlegende Schlussfolgerungen aus dem Inhalt.
DE.5.1.SP3.3Inhalt für das Sprechen organisieren und anwenden
- a) Die Schüler entwerfen neue Inhalte, indem sie den Modell-/Beispielinhalt für vorbereitete oder spontane Sprechsituationen nachahmen.
DE.5.1.W2.1Zielwortschatz erkennen und anwenden
- e) Die Schüler erfassen die Bedeutungen der wiederholten und verwendeten Zielwörter im Inhalt.
Sorular
Soru bankasından bu konunun soruları, kolaydan zora.
Kolay
1Herr Fink: „Guten Tag, Frau Berger. Wie geht es Ihnen?“ Frau Berger: „Danke, gut. Und ___?“ Was passt in die Lücke?
- A) dir
- B) du
- C) Ihnen
- D) ich
Cevabı göster
Doğru cevap: C) Ihnen
Yetişkinler arasında saygılı biçim kullanılır: Und Ihnen? Frau Berger, Herr Fink'e soruyu geri soruyor. „Und dir?“ arkadaşa söylenir.
Kolay
2Tolga: „Danke, sehr gut. Und wie geht es dir?“ Lara geht es gut. Was antwortet Lara?
- A) Gut, danke.
- B) Schlecht, danke.
- C) Tschüss, Tolga.
- D) Und dir, Tolga?
Cevabı göster
Doğru cevap: A) Gut, danke.
Lara iyi; „Gut, danke.“ der. „Schlecht“ kötü demektir; „Tschüss“ vedadır, „Und dir?“ ise soruyu yeniden sorar.
Kolay
3Was sagt man, wenn es einem nicht gut und nicht schlecht geht?
- A) Super!
- B) Es geht.
- C) Sehr gut!
- D) Schlecht!
Cevabı göster
Doğru cevap: B) Es geht.
„Es geht.“ = idare eder; ne çok iyi ne kötü. „Super“ ve „Sehr gut“ çok iyi, „Schlecht“ kötü demektir.
Kolay
4Welches Wort macht aus „gut“ das Gegenteil?
- A) sehr
- B) danke
- C) nicht
- D) und
Cevabı göster
Doğru cevap: C) nicht
nicht olumsuzluk yapar ve sıfatın önüne gelir: gut → nicht gut (iyi değil). „sehr“ (çok) anlamı güçlendirir: sehr gut.
Kolay
5Ezgi sagt: „Es geht mir schlecht.“ Wie geht es Ezgi?
- A) sehr gut
- B) super
- C) gut
- D) nicht gut
Cevabı göster
Doğru cevap: D) nicht gut
„schlecht“ = kötü. Ezgi iyi değil. „sehr gut“, „super“ ve „gut“ iyi olduğunu gösterir.
Kolay
6Die Lehrerin fragt die Klasse: „Hallo Kinder, wie geht's?“ Die Kinder sind froh. Was sagen die Kinder?
- A) Schlecht!
- B) Nicht gut!
- C) Tschüss!
- D) Super!
Cevabı göster
Doğru cevap: D) Super!
Çocuklar mutlu; „Super!“ derler. „Schlecht“ ve „Nicht gut“ kötü olduğunu anlatır; „Tschüss“ vedadır.
Kolay
7Frau Klein fragt: „Wie geht es Ihnen?“ Welche Antwort passt?
- A) Danke, sehr gut.
- B) Ich bin Frau Klein.
- C) Guten Abend.
- D) Ich heiße gut.
Cevabı göster
Doğru cevap: A) Danke, sehr gut.
Durum sorusuna durum bildiren bir cevap verilir: Danke, sehr gut. „Ich bin Frau Klein“ ad söyler; „Guten Abend“ selamdır; „Ich heiße gut“ anlamsızdır.
Kolay
8„Ach, es geht mir schlecht.“ Welches Wort zeigt, wie es der Person geht?
- A) Ach
- B) es
- C) schlecht
- D) mir
Cevabı göster
Doğru cevap: C) schlecht
Durumu gösteren kelime schlecht (kötü)dür. „Ach“ bir ünlemdir; „es“ ve „mir“ kalıbın parçalarıdır.
Kolay
9Hans ist ein Freund von Melek. „Wie geht es ___, Hans?“ Was passt in die Lücke?
- A) Ihnen
- B) dir
- C) mir
- D) Sie
Cevabı göster
Doğru cevap: B) dir
Hans Melek'in arkadaşı; arkadaşa „dir“ kullanılır: Wie geht es dir, Hans? „Ihnen“ büyüklere söylenir.
Kolay
10Lies die Antwort: „Danke, gut!“ Welche Frage passt zu dieser Antwort?
- A) Wer ist das?
- B) Woher kommst du?
- C) Wie heißt du?
- D) Wie geht's?
Cevabı göster
Doğru cevap: D) Wie geht's?
„Danke, gut!“ durum sorusunun cevabıdır: Wie geht's? Öteki sorular kişiyi, kökeni ve adı sorar; „gut“ bunlara cevap olmaz.
Kolay
11Florian sagt: „Super!“ Wie geht es Florian?
- A) sehr gut
- B) schlecht
- C) nicht so gut
- D) nicht gut
Cevabı göster
Doğru cevap: A) sehr gut
„Super!“ çok iyi olduğunu anlatır. „schlecht“, „nicht so gut“ ve „nicht gut“ iyi olmadığını anlatır.
Kolay
12Was bedeutet „Wie geht's?“?
- A) Wie heißt du?
- B) Wer bist du?
- C) Wie alt bist du?
- D) Wie geht es dir?
Cevabı göster
Doğru cevap: D) Wie geht es dir?
„Wie geht's?“ „Wie geht es dir?“ sorusunun kısa biçimidir: Nasılsın? Öteki sorular ad, kimlik ve yaş sorar.
Kolay
13Welches Wort ist das Gegenteil von „gut“?
- A) super
- B) schlecht
- C) sehr gut
- D) danke
Cevabı göster
Doğru cevap: B) schlecht
gut (iyi) kelimesinin karşıtı schlecht (kötü)dür. „super“ ve „sehr gut“ iyiden de iyidir; „danke“ teşekkürdür.
Kolay
14Lara: „Hallo, Tolga. Wie geht's?“ Tolga geht es gut. Was antwortet Tolga?
- A) Danke, schlecht!
- B) Danke, gut!
- C) Hallo, Lara!
- D) Ich heiße Tolga.
Cevabı göster
Doğru cevap: B) Danke, gut!
Tolga'nın durumu iyi; „Danke, gut!“ der. „schlecht“ kötü demektir; öteki şıklar soruya cevap değildir.
Kolay
15Klaus trifft seinen Freund Tolga. Klaus: „Hallo Tolga, wie geht es ___?“ Was passt in die Lücke?
- A) dir
- B) Ihnen
- C) du
- D) ich
Cevabı göster
Doğru cevap: A) dir
Arkadaşa „Wie geht es dir?“ diye sorulur. „Ihnen“ büyüklere ve tanımadığımız kişilere söylenir; „es du“ ya da „es ich“ kalıba uymaz.
Kolay
16Ein Kind trifft am Morgen Frau Klein. „Guten Morgen, Frau Klein. Wie geht es ___?“ Was passt in die Lücke?
- A) dir
- B) du
- C) Ihnen
- D) Sie
Cevabı göster
Doğru cevap: C) Ihnen
Büyüklere „Wie geht es Ihnen?“ diye sorulur; Ihnen büyük harfle yazılır ve saygı bildirir. „dir“ arkadaşa söylenir.
Orta
17Lies den Dialog. Lehrerin: „Hallo Kinder, wie geht's?“ Tom: „Super!“ Ezgi: „Gut, danke!“ Florian: „Nicht gut!“ Wem geht es nicht gut?
- A) Tom
- B) Ezgi
- C) der Lehrerin
- D) Florian
Cevabı göster
Doğru cevap: D) Florian
Florian „Nicht gut!“ diyor. Tom „Super“, Ezgi „Gut“ diyor; öğretmen kendi durumunu söylemiyor.
Orta
18Ein Kind trifft Herrn Stein auf der Straße. Welche Frage ist richtig?
- A) Wie geht es Ihnen, Herr Stein?
- B) Wie geht es dir, Herr Stein?
- C) Wie geht's, Stein?
- D) Und dir, Herr Stein?
Cevabı göster
Doğru cevap: A) Wie geht es Ihnen, Herr Stein?
Büyüğe saygılı biçim kullanılır: Wie geht es Ihnen? Ihnen büyük harfle yazılır. „dir“ ve „Wie geht's, Stein?“ arkadaşça, saygısız olur.
Orta
19Frau Hoppe ist die Mutter von Lara. Ein Kind sieht sie vor der Schule. Was sagt das Kind?
- A) Hallo, Hoppe. Wie geht's?
- B) Guten Tag, Frau Hoppe. Wie geht es dir?
- C) Tschüss, Frau Hoppe. Wie geht es Ihnen?
- D) Guten Tag, Frau Hoppe. Wie geht es Ihnen?
Cevabı göster
Doğru cevap: D) Guten Tag, Frau Hoppe. Wie geht es Ihnen?
Büyüğe „Guten Tag“, „Frau“ + soyadı ve „Wie geht es Ihnen?“ kullanılır. „dir“ arkadaşa söylenir; „Tschüss“ karşılaşmada söylenmez.
Orta
20Lies den Dialog. Klaus: „Hallo Tom, wie geht es dir?“ Tom: „Danke, sehr gut! Und dir?“ Klaus: „Ach, nicht so gut.“ Welcher Satz ist richtig?
- A) Klaus geht es besser als Tom.
- B) Tom geht es besser als Klaus.
- C) Beiden geht es sehr gut.
- D) Beiden geht es nicht so gut.
Cevabı göster
Doğru cevap: B) Tom geht es besser als Klaus.
Tom „sehr gut“ diyor, Klaus „nicht so gut“; Tom'un durumu Klaus'unkinden daha iyi. Öteki şıklar diyalogla çelişir.
Katkıda bulun
Özette bir hata mı gördün, eklenmesi gereken bir bilgi ya da güzel bir soru mu var? Öner; yönetici onaylarsa sitede yayımlanır ve sana bildirim gelir.
