8. Sınıf Fransızca · Les sciences

Le portrait d’un scientifique

le passé composé
avoir / être + participe passé
le scientifique
la découverte
inventer
le prix Nobel
Aziz Sancar

Fransızcada bir bilim insanının hayatı nasıl anlatılır?

Fransızcada bir bilim insanının hayatı doğum yeri, eğitimi ve buluşlarıyla anlatılır; geçmiş olaylar için le passé composé kullanılır. Aziz Sancar örneğinde Aziz Sancar est né en 1946 à Mardin denir; 1969'da İstanbul Üniversitesi Tıp Fakültesinden mezun olduğu, 1977'de Texas Üniversitesinden doktora aldığı belirtilir. Le prix Nobel de chimie 2015, Aziz Sancar'ı l'ADN onarımı üzerine buluşları için ödüllendirir. Fransız bilim insanları arasında Marie Curie (le polonium, le radium), Louis Pasteur (le vaccin), Blaise Pascal (la machine à calculer) ve les frères Lumière (le cinématographe) sayılır. Passé composé, avoir ya da être yardımcı fiilinin şimdiki zaman çekimi ile participe passé birleşerek kurulur: Nous avons mangé, Elles sont arrivées. Aller, partir, venir ve arriver gibi fiiller être ile çekimlenir ve özneye uyar; Elle a allé değil, Elle est allée doğrudur.

Le portrait d’un scientifique: konu anlatımı ve özeti

Bu konuda bir bilim insanının hayatını tanıtmayı ve geçmişteki olayları birleşik geçmiş zamanla (le passé composé) anlatmayı öğreniyorsun. Nobel ödüllü Aziz Sancar'ın biyografisi ve Fransız bilim insanlarının buluşları konunun örnek metinleridir.

Kalıp: Biyografi: Aziz Sancar est né en 1946 à Mardin. En 1969, il sort diplômé de la faculté de médecine de l'université d'Istanbul. En 1977, il obtient un doctorat de l'université du Texas.
Kalıp: Le prix Nobel de chimie 2015 récompense Aziz Sancar pour ses découvertes sur la réparation de l'ADN.
Kelimeler: Fransız bilim insanları: Marie Curie (le polonium, le radium), Blaise Pascal (la machine à calculer), Louis Pasteur (le vaccin), André-Marie Ampère (l'ampère), les frères Lumière (le cinématographe), Roland Moreno (la carte à puce).
Dil bilgisi: Passé composé = avoir ya da être (şimdiki zaman) + participe passé: Nous avons mangé. Elles sont arrivées.
Dil bilgisi: avoir: j'ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont; être: je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont.
Kalıp: Catherine a mangé une énorme glace. Hier, Daphné est allée au cinéma. Ils sont partis en vacances.
Kelimeler: un scientifique, une découverte, inventer, découvrir, obtenir le prix Nobel, la chimie, la physique.

Unutma: aller, partir, venir, arriver gibi fiiller être ile çekimlenir ve özneye uyar: „Elle est allée“; „Elle a allé“ yanlıştır.

Bu özet yapay zekâ ile kitabın ilgili sayfalarından hazırlandı; hata içerebilir. Asıl kaynak MEB ders kitabıdır. İçerikler nasıl hazırlanıyor? · Son güncelleme: 9 Kasım 2026

Önce temeli pekiştir

Yardımcı fiili seç: çoğu fiil avoir, hareket fiilleri (aller, partir, venir, arriver) être alır.
Yardımcı fiili şimdiki zamanda çekimle: il a / elle est.
Ortacı ekle ve gerekirse uydur: il a gagné; elle est partie.

Günlük hayattan: Fen dersinde sevdiğin bir bilim insanını Fransızca tanıtıyorsun: „Marie Curie a découvert le radium. Elle a obtenu le prix Nobel de chimie en 1911.“

Sık yapılan hata: „Ils ont partis en vacances.“ Doğrusu: „Ils sont partis en vacances.“ Çünkü partir être ile çekimlenir.

İpucu: -er fiillerinin ortacı -é ile biter: manger → mangé, gagner → gagné.

Être ile çekimlenen fiilleri bir ev resmi çizip içine yaz: aller, venir, partir, arriver, entrer, sortir. Bu fiiller dışındakiler çoğunlukla avoir alır.

Derinleş

Seçtiğin bir Türk ya da Fransız bilim insanı için Fransızca bir „portrait“ kartı hazırla: doğum yılı ve yeri, eğitimi, en önemli buluşu ve aldığı bir ödül. En az beş passé composé cümlesi kullan. Bir buluşun hayatımıza girmesi neden bazen yıllar sürer? Kartına bir resim ekle.

Sorular

Soru bankasından bu konunun soruları, kolaydan zora.

Kolaydan Zora: 3 adımda çalış Konu testini çöz

Kolay
1En 2015, Aziz Sancar ___ obtenu le prix Nobel de chimie. Complétez avec le bon mot.
- A) est
- B) ont
- C) a
- D) as
Cevabı göster
Doğru cevap: C) a
« obtenir » avoir ile çekimlenir; tekil özne « Aziz Sancar » (il) ile « a obtenu » olur. « est » être biçimidir; « ont » ils, « as » tu çekimidir.
Kolay
2Aziz Sancar ___ né en 1946. Complétez avec le bon mot.
- A) a
- B) ai
- C) est
- D) sont
Cevabı göster
Doğru cevap: C) est
« naître » (doğmak) fiili passé composé'de « être » ile kurulur: « il est né ». « a » ve « ai » avoir biçimleridir; « sont » çoğul öznelerle kullanılır.
Kolay
3Selin raconte son week-end : « Hier soir, nous ___ mangé une pizza avec mes cousins. » Complétez avec le bon mot.
- A) sommes
- B) avons
- C) avez
- D) ont
Cevabı göster
Doğru cevap: B) avons
« manger » fiilinin passé composé'si « avoir » yardımcı fiiliyle kurulur; « nous » ile « avons » kullanılır: « nous avons mangé ». « sommes » être çekimidir; « avez » vous, « ont » ils/elles içindir.
Kolay
4Emre dit : « Hier, j’___ regardé un film sur Marie Curie. » Complétez avec le bon mot.
- A) as
- B) ai
- C) a
- D) suis
Cevabı göster
Doğru cevap: B) ai
« regarder » avoir ile çekimlenir; « je » ile yardımcı fiil « ai » olur: « j'ai regardé ». « as » tu, « a » il/elle çekimidir; « suis » être fiilinin biçimidir.
Kolay
5Catherine a ___ une énorme glace au chocolat. Complétez avec le bon mot.
- A) manger
- B) mange
- C) mangé
- D) mangée
Cevabı göster
Doğru cevap: C) mangé
Passé composé, yardımcı fiil + ortaç (participe passé) ile kurulur; -er fiillerin ortacı -é ile biter: « a mangé ». « manger » mastar, « mange » şimdiki zamandır; avoir ile kurulan bu cümlede ortaç özneye göre « mangée » olmaz.
Kolay
6Quel scientifique français a découvert le principe du vaccin ?
- A) Roland Moreno
- B) Blaise Pascal
- C) André-Marie Ampère
- D) Louis Pasteur
Cevabı göster
Doğru cevap: D) Louis Pasteur
Aşının ilkesini bulan bilim insanı Louis Pasteur'dür. Roland Moreno akıllı kartı (la carte à puce), Blaise Pascal hesap makinesini bulmuştur; Ampère'in adı elektrik akımı birimine verilmiştir.
Kolay
7« Né en 1946 dans la province de Mardin, Aziz Sancar grandit dans un milieu modeste. » Où est né Aziz Sancar ?
- A) à Istanbul
- B) dans la province de Mardin
- C) au Texas
- D) dans l’État de Caroline du Nord
Cevabı göster
Doğru cevap: B) dans la province de Mardin
Metinde « Né en 1946 dans la province de Mardin » yazar; Aziz Sancar Mardin'de doğmuştur. İstanbul'da tıp okumuş, Texas'ta doktora yapmış, Kuzey Carolina'da profesör olmuştur.
Kolay
8« Le prix Nobel de chimie 2015 récompense Aziz Sancar pour ses découvertes sur la réparation de l’ADN. » Pour quelles découvertes Aziz Sancar a-t-il obtenu le prix Nobel ?
- A) pour l’invention de la carte à puce
- B) pour la découverte du vaccin
- C) pour l’invention du cinématographe
- D) pour ses découvertes sur la réparation de l’ADN
Cevabı göster
Doğru cevap: D) pour ses découvertes sur la réparation de l’ADN
Metne göre Nobel Kimya Ödülü Aziz Sancar'a DNA onarımı üzerine buluşları için verilmiştir: « la réparation de l'ADN ». Akıllı kart Moreno'nun, aşı Pasteur'ün, sinematograf Lumière kardeşlerin buluşudur.
Kolay
9Une personne qui fait des recherches et des découvertes en science est un ___. Complétez avec le bon mot.
- A) scientifique
- B) acteur
- C) cuisinier
- D) footballeur
Cevabı göster
Doğru cevap: A) scientifique
Bilimde araştırma yapıp buluşlar ortaya koyan kişi « un scientifique » (bilim insanı) diye adlandırılır. Oyuncu, aşçı ve futbolcu bilim insanı değildir.
Kolay
10Les voisins ne sont pas à la maison. « Ils ___ partis en vacances. » Complétez avec le bon mot.
- A) ont
- B) est
- C) sont
- D) avons
Cevabı göster
Doğru cevap: C) sont
« partir » fiili passé composé'de « être » ile kurulur; « ils » ile « sont » kullanılır: « Ils sont partis. » « ont » avoir biçimidir; « est » tekil, « avons » nous çekimidir.
Kolay
11Le passé composé exprime une action ___. Complétez avec le bon mot.
- A) qui a déjà eu lieu
- B) qui va avoir lieu demain
- C) qui a lieu en ce moment
- D) qui n’a jamais lieu
Cevabı göster
Doğru cevap: A) qui a déjà eu lieu
Kitaba göre passé composé, konuştuğumuz anda zaten gerçekleşmiş bir eylemi anlatır: « une action qui a déjà eu lieu ». Gelecek ve şimdiki zaman başka kiplerle anlatılır.
Kolay
12La mère de Can lui demande : « Tu ___ fini tes devoirs ? » Complétez avec le bon mot.
- A) as
- B) es
- C) a
- D) ai
Cevabı göster
Doğru cevap: A) as
« finir » avoir ile çekimlenir; « tu » ile yardımcı fiil « as » olur: « Tu as fini ? » « es » être çekimidir; « a » il/elle, « ai » je içindir.
Kolay
13« En 1969, Aziz Sancar sort diplômé de la faculté de médecine de l’université d’Istanbul. » Qu’est-ce qu’il a étudié à Istanbul ?
- A) la médecine
- B) le droit
- C) la musique
- D) les mathématiques
Cevabı göster
Doğru cevap: A) la médecine
Metinde « faculté de médecine » geçer; Aziz Sancar İstanbul Üniversitesinde tıp okumuştur. Hukuk (le droit), müzik ve matematik metinde yoktur.
Kolay
14Vous ___ arrivés à quelle heure à l’école ? Complétez avec le bon mot.
- A) avez
- B) sont
- C) êtes
- D) es
Cevabı göster
Doğru cevap: C) êtes
« arriver » fiili « être » ile çekimlenir; « vous » ile « êtes » kullanılır: « Vous êtes arrivés ». « avez » avoir biçimidir; « sont » ils, « es » tu içindir.
Kolay
15Quel est le participe passé du verbe « découvrir » ?
- A) découvri
- B) découvert
- C) découvré
- D) découvrit
Cevabı göster
Doğru cevap: B) découvert
« découvrir » fiilinin ortacı düzensizdir: « découvert » (Marie Curie a découvert le radium). « découvri » ve « découvré » yoktur; « découvrit » başka bir geçmiş zaman biçimidir.
Kolay
16« André-Marie Ampère est un mathématicien et physicien. Son nom a été donné à l’unité de l’intensité du courant électrique. » Comment s’appelle cette unité ?
- A) l’ampère
- B) le radium
- C) le vaccin
- D) la carte à puce
Cevabı göster
Doğru cevap: A) l’ampère
Metne göre elektrik akımı şiddetinin birimine Ampère'in adı verilmiştir: « l'ampère ». Radyum bir element, aşı bir buluş, akıllı kart bir icattır; hiçbiri birim değildir.
Orta
17Hier, Daphné ___ au cinéma avec sa sœur. Complétez avec le bon mot.
- A) a allé
- B) est allé
- C) a allée
- D) est allée
Cevabı göster
Doğru cevap: D) est allée
« aller » être ile çekimlenir ve ortaç özneye uyar; Daphné dişil tekil olduğu için « est allée » olur. « a allé » yanlış yardımcı fiildir; « est allé » dişil öznede « -e » eksiktir.
Orta
18Ahmet et Zeynep ___ chez moi lundi dernier. Complétez avec le bon mot.
- A) sont venues
- B) ont venu
- C) sont venus
- D) sont venu
Cevabı göster
Doğru cevap: C) sont venus
« venir » être ile çekimlenir ve ortaç özneye uyar. Erkek ve kız birlikte olunca eril çoğul kullanılır: « sont venus ». « venues » yalnız kızlar için olur; « ont venu » yardımcı fiil yanlış, « venu » ise tekildir.
Orta
19Marie Curie ___ le prix Nobel de chimie en 1911. Complétez avec le bon mot.
- A) est obtenue
- B) a obtenir
- C) ont obtenu
- D) a obtenu
Cevabı göster
Doğru cevap: D) a obtenu
« obtenir » avoir ile çekimlenir, ortacı « obtenu »dur: « Marie Curie a obtenu le prix Nobel. » « est obtenue » yanlış yardımcı fiildir; « a obtenir » mastarla kurulmaz; « ont » çoğul özne ister.
Orta
20Marie Curie a ___ deux éléments : le radium et le polonium. Complétez avec le bon mot.
- A) inventé
- B) découvert
- C) acheté
- D) vendu
Cevabı göster
Doğru cevap: B) découvert
Doğada zaten var olan bir şeyi bulmak « découvrir » ile söylenir: radyum ve polonyum elementtir, Marie Curie onları keşfetmiştir. « inventer » yeni bir şey icat etmektir; elementler icat edilmez.

Katkıda bulun

Özette bir hata mı gördün, eklenmesi gereken bir bilgi ya da güzel bir soru mu var? Öner; yönetici onaylarsa sitede yayımlanır ve sana bildirim gelir.